Paycheck Atlas

Interpreters and Translators salary in Hawaii

The median interpreters and translators in Hawaii earns $42,270 a year, 30% below the US median. After tax that is roughly $2,748 a month.

10th percentile
$36,910
25th percentile
$39,810
Median percentile
$42,270
75th percentile
$64,400
90th percentile
$92,150

Based on 60 employed. Data period: BLS OEWS May 2025. Percentiles show the spread of pay, not experience; reading the 25th percentile as "entry level" is only an approximation.

What you keep

$32,974 take-home a year
Gross pay$42,270
Federal income tax−$2,892
Social Security + Medicare−$3,234
Hawaii income tax (approx.)−$3,170
Monthly take-home$2,748
Every two weeks$1,268

Does it go far here?

$38,444Median pay in Hawaii is worth this at average US prices (local price level 110.0 vs 100).
72%of take-home pay goes to the median rent ($1,971 a month, Census ACS).

Top-paying jobs in Hawaii

JobMedian pay
Physicians, All Other$339,290
Dentists, General$167,820
Physician Assistants$164,050
Pharmacists$163,220
Architectural and Engineering Managers$151,670
Medical and Health Services Managers$147,630
Computer and Information Systems Managers$141,640
First-Line Supervisors of Police and Detectives$140,590

All interpreters and translators salaries · Take-home pay in Hawaii